Üks lugu Pihkva kooliõpilastega, kes kord Võru linnas kaduma läinud. Võru vastuvõtjad olid helistanud lastele ja küsinud, kus tänaval nad on ja need vastanud telefonis, et Purjaapini tänaval ning küsinud, kuhu suunda hoida. Kohalikud olnud väga üllatunud, et kus küll meie linnas selline Purjaapini tänav asuda võiks ning kes kuulus mees see Purjaapin oli?
Siis aga hammustasid loo lahti ja mõistsid, et pihkvalased lugesid aia pealt silti "Purija pini", arvates et see ongi tänava nimetus.
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar